Diese Tags sind momentan an die Seite vergeben
- Gesetz -
Legislazione Provincia di Bolzano
Di seguito è possibile scaricare le diverse disposizioni di legge della Provincia di Bolzano, nell'ambito dell'efficienza energetica. Tutte le leggi provinciali potete trovare anche nel "Lex Browser" sul sito della Provincia di Bolzano.
Regolamento di esecuzione in materia di prestazione energetica nell’edilizia, in attuazione della direttiva (UE) 2024/1275, e di bonus energia
Sul Bollettino Ufficiale della Regione del 20 marzo 2025 è stato pubblicato il "Regolamento di esecuzione in materia di prestazione energetica nell’edilizia, in attuazione della direttiva (UE) 2024/1275, e di bonus energia" - DPP del 18 marzo 2025, n. 6 ed è entrato in vigore il 21 marzo 2025. Le procedure per l’approvazione di progetti già avviate alla data di entrata in vigore del regolamento, possono essere concluse nel rispetto delle norme in vigore fino a tale data (Art. 23).
Nel Lexbrowser della Provincia Autonoma di Bolzano troverete sempre la versione più recente della normativa:
L'Agenzia CasaClima mette a disposizione una tabella che riassume i principali requisiti del decreto. È di carattere puramente informativo e non sostituisce i requisiti dettagliati del decreto. L'Agenzia per l'Energia dell'Alto Adige - CasaClima non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori.
Nel Lexbrowser della Provincia Autonoma di Bolzano troverete sempre la versione più recente della normativa:
- Regolamento di esecuzione in materia di prestazione energetica nell’edilizia e di bonus energia DPP nr. 6 del 18.03.2025
Nota: le sentenze del TRGA Bolzano n. 23/2026 del 9.2.2026 e n. 30/2026 del 12.2.2026 hanno annulato le seguenti prescrizioni del regolamento di attuazione:
- Articolo 4, comma 3, lettera d)
il fabbisogno totale di energia primaria deve essere coperto per almeno il 60 per cento, nel caso di edifici pubblici per almeno il 65 per cento, da fonti di energia rinnovabili. Il requisito di cui alla presente lettera non è richiesto nel caso in cui l’edificio copra il suo fabbisogno termico mediante pompa di calore elettrica o teleriscaldamento efficiente (anche in combinazione con altre fonti rinnovabili) - Articolo 4, comma 7:
In caso di sostituzione o rinnovamento di componenti fondamentali dei sistemi tecnici per l’edilizia si devono utilizzare prodotti che corrispondono ai più recenti standard della tecnica e che non peggiorano la prestazione energetica dell’edificio. In caso di sostituzione del generatore di calore o di freddo deve essere soddisfatto almeno uno dei seguenti requisiti:- il fabbisogno totale di energia primaria è coperto per almeno il 30 per cento tramite fonti di energia rinnovabili;
- il fabbisogno di energia primaria dell’impianto oggetto dell’intervento è ridotto di almeno il 25 per cento;
- il fabbisogno di energia termica dell’edificio per il riscaldamento e l’acqua calda sanitaria è coperto da una pompa di calore elettrica o da teleriscaldamento efficiente, eventualmente anche in combinazione con altre fonti di energia rinnovabili.
L'Agenzia CasaClima mette a disposizione una tabella che riassume i principali requisiti del decreto. È di carattere puramente informativo e non sostituisce i requisiti dettagliati del decreto. L'Agenzia per l'Energia dell'Alto Adige - CasaClima non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori.
Regolamenti obsoleti:
Queste informazioni, leggi e decreti sono attualmente obsolete, ma sono ancora disponibili per completezza:
Decreto del presidente della provincia del 20.04.2020 , nr. 16, Prestazione energetica nell’edilizia
Il presente regolamento definisce, le seguenti caratteristiche tecniche e i seguenti provvedimenti di certificazione e monitoraggio in riferimento alla prestazione energetica nell'edilizia, in esecuzione dell’articolo 21, comma 3, lettera c), della legge provinciale 10 luglio 2018, n. 9, e successive modifiche:
La versione sempre attuale del decreto, trova nel Lexbrowser della Provincia Autonoma di Bolzano:
Gli allegati del decreto come PDF download:
- la metodologia di calcolo del rendimento energetico dell’involucro edilizio e della prestazione energetica degli edifici;
- i requisiti minimi di prestazione energetica degli edifici di nuova costruzione;
- i requisiti minimi di prestazione energetica degli edifici esistenti;
- i criteri e la procedura di certificazione energetica degli edifici;
- l’utilizzo di energia da fonti rinnovabili in edifici di nuova costruzione ed edifici esistenti;
- l’ispezione periodica degli impianti di riscaldamento e condizionamento dell’aria negli edifici;
- l’implementazione di un sistema di controllo indipendente per l’attuazione della presente direttiva
La versione sempre attuale del decreto, trova nel Lexbrowser della Provincia Autonoma di Bolzano:
Gli allegati del decreto come PDF download:
- Allegato 1 - Le classi CasaClima
- Allegato 2 - La direttiva tecnica CasaClima Nature
- Allegato 3 - Il metodo di calcolo dell'efficienza complessiva degli edifici
- Allegato 4 - I gradi giorno di riscaldamento dei comuni dell'Alto Adige
- Allegato 5 - I limiti riferiti ai singoli elementi strutturali (Valori U [W/m²K])
- Allegato 6 - Le informazioni nel certificato energetico
- Allegato 7 - Targa (sec. art. 4, comma 8)
- Allegato 8 - La direttiva tecnica edifici esistenti e di risanamento
- Allegato 9 - Il rapporto di efficienza energetica di impianti di riscaldamento e raffrescamento (come PDF compilabile)
Bonus energia per edifici nuovi e risanamento (DGP 964/2014)
- Chi investe di più di quanto prescritto nel miglioramento energetico degli edifici, sarà premiato.
- E se una costruzione nuova viene realizzata oltre lo standard minimo, si può costruire più volume
Prolungameno del bonus energetico fino il 31.12.2026
Un punto chiave degli obiettivi europei riguarda lo sviluppo di strategie di ristrutturazione per decarbonizzare gradualmente il patrimonio edilizio entro il 2050. In questo contesto, la giunta provinciale ha prorogato il "bonus energetico", fino al 31 dicembre 2026. L'obiettivo è quello di premiare le ristrutturazioni ad alta efficienza energetica e le costruzioni ad alta efficienza energetica al di là dello standard minimo con un bonus di cubatura dell'edificio.
Link al Lexbrowser della provincia Autonoma di Bolzano:
- Decreto del Presidente della Provincia 7 febbraio 2022, n. 4. (modifiche al decreto del Presidente della Provincia del 20 aprile 2020, n. 16)